http://wpered.su/2017/08/07/italyanskie-komsomolcy-obsudili-deyatelnost-antifashistskogo-karavana-na-donbasse/
Итальянские комсомольцы обсудили деятельность Антифашистского каравана на Донбассе
07.08.2017
6 августа в провинции Перудже по инициативе Комсомола Италии (Giovani Comuniste/i), молодежной организации Партии коммунистического возрождения, прошла встреча, посвященная деятельности Антифашистского каравана.
В ходе мероприятия состоялась скайп-конференция с секретарем ЦК КПДНР Станиславом Ретинским, сообщает корреспондент сайта «Вперед».
Во время беседы С. Ретинского с представителем молодежной организации и каравана Андреа Феррони обсуждались вопросы участия донецких коммунистов в событиях на Донбассе в 2014 году, текущей работы Компартии ДНР и совместных акций с итальянскими товарищами.
Андреа Феррони, представитель Комсомола Италии (Giovani Comuniste/i)
Данное мероприятие в очередной раз указывает на активное сотрудничество Компартии ДНР с коммунистами и комсомольцами Италии. Оно установилось благодаря недавнему визиту Антифашистского каравана в Донецк, а также участию представителя КПДНР в международной встрече «В поддержку народа Донбасса: антифашистская борьба» в Европарламенте (Брюссель).
Traduzione a cura di Mattia Baldoni
I Giovani Comunisti italiani hanno parlato delle attività della Carovana Antifascista nel Donbass
Il 6 agosto, in provincia di Perugia, per iniziativa dei Giovani Comunisti, organizzazione giovanile del Partito della Rifondazione Comunista, si è tenuto un incontro dedicato alle attività della Carovana Antifascista.
Durante l'evento c'è stata una conferenza via-Skype con il Segretario del Comitato Centrale del KPDNR (Partito Comunista della Repubblica Popolare di Donetsk) Stanislav Retinski, come riporta il corrispondente del sito "Vpered" ("Avanti").
Durante la conversazione di Retinski con il portavoce dell'organizzazione giovanile Andrea Ferroni, partecipante alla carovana, hanno parlato della partecipazione dei comunisti di Donetsk agli eventi nel Donbass dal 2014, delle attività in corso del Partito Comunista DNR e delle azioni congiunte con i compagni italiani.
Inoltre, l'evento sottolinea ancora una volta la collaborazione attiva tra il KPDNR e i comunisti e Giovani Comunisti italiani. Questa è evidenziata dalla recente visita della Carovana Antifascista a Donetsk, nonché dalla partecipazione del KPDNR all'incontro internazionale tenutosi a Bruxelles presso il Parlamento Europeo "A sostegno del popolo del Donbass: la lotta antifascista".
